a thing or two

I seen a thing or two at sea, I have.

我在海上还是见过世面的, 真的.

Mary told me a thing or two about Betty's real feelings.

玛丽向我和盘托出了贝蒂的衷情.

Eg : The sweatshops could learn a thing or two.

这种血汗工作可以学到点东西.

My name is Jester know a thing or two about this place.

我的名字是杰斯特,关于这座建筑略知一二.

I could tell you a thing or two about him.

我可以给你讲他的一两件事.

Mary has been telling me a thing or two about the Russians.

玛丽告诉我不少关于俄国人的事.

You really have a thing or two.

你真有两下子.

They can teach you a thing or two about family values.

他们可以给你讲一些有关家庭观念的事情.

David certainly knows a thing or two about car engines.

戴维肯定对汽车发动机非常在行.

I know a thing or two.

我略知一二.

He had traveled widely and knew a thing or two about the Far East.

他去过很多地方,对远东的情况颇为熟悉.

To my joy, my son a thing or two about Italian.

让我高兴的是, 我儿子精通意大利语.

Do you mind if I tell you a thing or two about Newport?

你想听我给你讲讲纽波特的掌故 吗 ?

Patricia Hewitt knows a thing or two about how to be well-organised.

帕特里夏·休伊特很了解如何做到有条不紊。

You go and show her a thing or two , bring her down a peg and see if she can still be so high and mighty.

你去给她点脸色看, 让她下不了台,看她还能神气活现?